1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

James Joyce Ulysses című – 1904. június 16-án játszódó – regényében Leopold Bloom egy magyar zsidó család egyetlen sarjaként tűnik fel, akinek apja, Virág Rudolf Szombathelyről vándorolt ki, Budapesten, Bécsen, Milánón és London keresztül, Dublinba. Az Orbán Róbert vezette helytörténeti kutatások kiderítették, hogy a szombathelyi Fő tér 41. alatti ház az 1800-as évek közepén egy bizonyos Blum családé volt. Így a fikciós tény valós városi emlékhellyé vált, melynek egyaránt része a Blum-ház, a rajta elhelyezett emléktábla és a Joyce szobor.

James Joyce Ulysses című – 1904. június 16-án játszódó – regényében Leopold Bloom egy magyar zsidó család egyetlen sarjaként tűnik fel, akinek apja, Virág Rudolf Szombathelyről vándorolt ki, Budapesten, Bécsen, Milánón és London keresztül, Dublinba. Az Orbán Róbert vezette helytörténeti kutatások kiderítették, hogy a szombathelyi Fő tér 41. alatti ház az 1800-as évek közepén egy bizonyos Blum családé volt. Így a fikciós tény valós városi emlékhellyé vált, melynek egyaránt része a Blum-ház, a rajta elhelyezett emléktábla és a Joyce szobor.

A város az Ulyssesben

A regényben először Brini, pápai nuncius tesz említést Szombathelyről, aki egyenesen biblikus gyökerekre vezeti vissza a város keletkezését:

 

Majd Bloom nagyapja közli nevét és születési helyét:

 

Egy későbbi ponton a narráció tovább fejtegeti Bloom származását:

 

Egy fiók mélyéről előkerül egy irat, mely Virág Rudolf nevének változásáról tanúskodik:

 

És végül, a néhai Rudolph Bloomra emlékezve, bolyongásának útvonala is felidéződik:

 

(Az idézetek alapjául az Ulysses 2012-es, Európa Könyvkiadónál megjelent változata szolgált.)

 

Blum-ház

A Blum-házat 1997. június 16-án avatta fel Feiszt György és Derek Hannon. A levéltári kutatások szerint az 1800-as évek közepétől a ház Blum Márton és családjának otthona volt, és ezt az épületet bérelték Bossányi Mihály szűrszabótól.

0021997

Emléktábla

A Blum-ház oldalán elhelyezett emkéktáblát Tornay Endre András készítette és 1997. június 16-án avatta fel Feiszt György és Derek Hannon. Az emléktáblán a következő szöveg olvasható: James Joyce Ulysses cimű regénye szerint a Dublinban élő főszereplő, Leopold Bloom szombathelyi származású. Az 1800-as évek közepén ez a ház a Blum-család otthona volt. "Világokból világokba űzötten, népek között, a történelem örvényeiben." (Joyce) 

Leopold Bloom plaque Szombathely Fo ter 40 41

Joyce szobor

A Blum-ház falába beillesztett James Joyce teljes alakos portré szobrát 2004. június 16-án állították. A szobrot, mely James Joyce első magyarországi köztéri szobra, Veres Gábor szobrász és Najmányi László médiaművész jegyzik.

 

Ez a weboldal sütiket használ, egyrészt a weboldal funkcióinak, másrészt a jobb felhasználói élmény biztosítása érdekében.
A sütik elfogadása nem szükséges a webhely látogatásához, ám a sütik elfogadása nélkül az oldal egyes pontjai nem biztos, hogy megfelelően fognak működni.